FILORGA 菲洛嘉 磨砂煥膚充氧泡泡面膜，氧氣是一種稀有和珍貴的資源，沒有這個元素，細胞的預期壽命不到三分鐘，氧分子占我們身體質量的60％以上，它在維持健康和年輕的肌膚中起到重要作用。除此之外，老化細胞的積累導致皮膚看起來暗沉和不均勻。當身體有效工作時，細胞每28天更新一次，然而，隨著年齡的增長，這種節奏逐漸減慢到每40天一次。針對這一點，FILORGA創造了新的充氧面膜，一種創新的解決方案，重新氧化皮膚，同時擁有去角質作用，促進細胞更新，讓皮膚呼吸新鮮空氣。

○　規格：55ml

○　品牌：FILORGA 菲洛嘉

○　這款磨砂霜在與水接觸后轉變成充滿空氣的慕斯，有助于促進細胞呼吸，給你光滑細膩、毛孔緊致、煥新的、透亮的肌膚；

○　結合了兩種剝離和再氧化作用的方法，促進整體皮膚年輕化；

○　采用了FILORGA的標志性“美麗的皮膚”成分，它是NCTF緊致抗衰專利成分和透明質酸的獨家組合，確保必要的細胞再生。

○　珍珠巖，一種罕見的火山玻璃質巖石，可以溫和、無損傷的去角質。微球有效地去除死皮細胞而不造成損害，同時它們的吸收性能對皮膚具有控油效果；

○　酶剝落，使用生物技術創建的分子模仿天然酶的作用，使胚胎孵化。它通過刺激自然去角質過程來作用于皮膚，以便去除表皮的死皮細胞并恢復平衡；

○　皮膚氧療：氧運輸系統重新啟動細胞呼吸。摩絲中的氣泡捕獲空氣中的氧氣并將其直接輸送到細胞，使它們注入它們產生能量所需的氧氣，并恢復它們的天然活力和最佳效果。

○　透明質酸

○　NCTF緊致抗衰專利成分

○　適合所有類型。

○　在干燥的肌膚上均勻涂抹厚厚的一層，避開眼部區域。以打圈的方式輕柔按摩一分鐘，然后等待。當摩絲開始保留氧氣時形成氣泡。大約10分鐘后，氣泡將消失，并且可以用水沖洗。

○　請嚴格按照說明使用；

○　避免觸及眼睛，切勿食用；

○　請勿將其放置在兒童可觸及的地方；

○　請存放于避光、干燥、不高于25攝氏度處；

○　如產品不慎入眼，請立即用大量清水沖洗干凈。

Oxygen is a rare and precious resource, without this element, cells have a life expectancy of less than three minutes and with oxygen molecules accounting for over 60% of our body mass, it plays a fundamental role in maintaining a healthy and youthful complexion. In addition to this, an accumulation of old cells causes skin to look dull and uneven. When the body is working efficiently, cells are renewed every 28 days however, as we age, this rhythm gradually slows to once every 40 days. In response to this, FILORGA has created new SCRUB & MASK an innovative solution that re-oxygenates the skin whilst delivering an exfoliating action to promote cell renewal offering a breath of fresh air for the skin.

The exfoliating cream transforms into an air-filled mousse upon contact with water and helps to boost cellular respiration to reveal smooth skin, tightened pores and a renewed, radiant complexion after application.

SCRUB & MASK combines two methods of exfoliation and a re-oxygenation action to promote overall skin rejuvenation:

- Mechanical Exfoliation – Spheres of Perlite, a rare volcanic glass, offer gentle, non-abrasive exfoliation. The tiny spheres effectively remove dead skin cells without causing damage whilst their absorbent properties have a mattifying effect on the skin.

- Enzymatic Exfoliation – A molecule created using biotechnology mimics the action of the natural enzyme that enables embryonic hatching. It acts on the skin by stimulating the natural exfoliation process in order to rid the epidermis of dead skin cells and restore equilibrium.

- Cutaneous Oxygenotherapy – An oxygen transportation system reinitiates cellular respiration. The bubbles in the mousse traps oxygen in the air and transport it directly to the cells, infusing them with the oxygen they need to produce energy and regain their natural dynamism and optimum effectiveness.

SCRUB & MASK also incorporates FILORGA’s signature “beautiful skin” ingredient, which includes an exclusive combination of NCTF® chronospheres and hyaluronic acid, that ensure essential cell regeneration.

Clinically proven to promote a youthful-looking complexion in just 14 days, a study conducted by an independent laboratory shows women experienced a -25% reduction in the length of fine lines and wrinkles.

*Twice-weekly application of SCRUB & MASK by 30 women with an average age of 57 for one month.

Directions:Apply a thick layer of Filorga Scrub and Mask Reoxygenating Exfoliating Mask on to dry skin, avoiding the eye area. Gently massage the product into the skin using circular movements for one minute and then leave to rest. Bubbles will then form as the mousse starts to retain oxygen. After approximately ten minutes the bubbles will have disappeared and the mask can be rinsed off with water.